> Perspectivas > Artículos > Sobo & Sobo traslada su oficina de Rockland a New City, NY, con servicios lingüísticos en español y criollo
Modo oscuro

Sobo & Sobo traslada su oficina de Rockland a New City, NY, con servicios lingüísticos en español y criollo

Logotipo de Sobo & Sobo

NEW CITY, NUEVA YORK, 24 de enero de 2022 - Sobo & Sobo LLP, un bufete de abogados de lesiones personales con sede en el Valle del Hudson y la ciudad deNueva York , se complace en anunciar la reubicación de su oficina de Spring Valley a una nueva y más grande oficina en New City, Nueva York. Las nuevas instalaciones, ubicadas en 627 Route 304, New City, NY 10956, acomodarán hasta 18 abogados, asistentes legales y otro personal de apoyo, y ofrecerán una experiencia más cómoda y un viaje más conveniente para los clientes del condado de Rockland.

La abogada supervisora Sheila Rosenrauch, Esq. y los abogados Michael Reich y Robert Leftland, junto con Nastaja Daniel, Ricardo Méndez y Steven Orantes están entusiasmados de servir al creciente número de residentes del Condado de Rockland que eligen Sobo & Sobo para sus necesidades legales. "Nuestro dedicado equipo de Rockland está encantado y emocionado de dar la bienvenida a nuestros clientes actuales y futuros de Rockland a una oficina nueva y más espaciosa", dijo la Sra. Rosenrauch. "Desde nuestra oficina ampliada y ubicada en el centro, podemos continuar brindando servicios legales personales y de primera categoría a todos nuestros clientes, en un entorno cómodo."

Además, el personal de New City incluye personal que habla creole y español para atender mejor el creciente interés entre las comunidades hatiana e hispana del condado de Rockland. Nastaja Daniel, asistente jurídica en la oficina de New City, habla creole con fluidez y está encantada de ayudar a las comunidades hatianas del condado de Rockland a acceder a los servicios jurídicos que necesitan.

"Moun apresye epi toujou sonje ke asistans patikilyèman lè difikilte yo soti nan men e se sa nou fè isit la nan Sobo yon Sobo ansanm kòm yon fanmi," dijo la Sra. Daniel. ("Las personas aprecian y recuerdan siempre esa ayuda, sobre todo cuando las dificultades se nos van de las manos, y eso es lo que hacemos aquí en Sobo y Sobo juntos como una familia"), afirmó la Sra. Daniel.

Además, Steven Orantes, asistente jurídico, y Ricardo Mendes, asistente jurídico, son hispanohablantes nativos . El Sr. Orantes procede de El Salvador, y el Sr. Méndez nació en Costa Rica. Ambos están encantados de llevar los renombrados servicios legales de Sobo & Sobo a las comunidades hispanohablantes del condado de Rockland. " ¡Contento y listo para servir a mi comunidad!", dijo el Sr. Orantes. ("¡Estoy contento y listo para servir a mi comunidad!") "El propósito de la vida humana es servir, y el mostrar compasión y voluntad de ayudar a otros", dijo el Sr. Méndez. ("El propósito de la vida humana es servir, y mostrar compasión y voluntad de ayudar a otros").

"Hemos estado creciendo en la comunidad del Condado de Rockland durante muchos años", dijo Greg Sobo, Fundador y CEO de Sobo & Sobo LLP. "Desde Clarkstown, a Haverstraw, a Spring Valley, la inversión en esta nueva y más grande ubicación nos ayudará a continuar sirviendo a las víctimas lesionadas del Condado de Rockland. Esperamos seguir creciendo aquí durante muchos años ".

###

Acerca de Sobo & Sobo LLP

Establecido en Middletown, Nueva York en 1969, el bufete de abogados de lesiones personales de Sobo & Sobo está formado por un grupo de profesionales con una pasión por ayudar a los demás que también resultan ser abogados con talento. Nos hemos convertido en líderes reconocidos en el campo de derecho de lesiones personales en nuestros más de 50 años representando a víctimas de accidentes en todo el área de Nueva York y los tres estados.

Más información sobre Sobo & Sobo en www.SoboLaw.com